We switched to support tickets through this website: https://pavothemes.ticksy.com
HomePage › Forums › Themes Support › Shopic – Multipurpose WooCommerce WordPress Theme › Can’t translate “you searched for” on search results page › Reply To: Can’t translate “you searched for” on search results page
Changing it in the Tab “Archives” have solved my issue, thanks for the link.