I have checked your website and see that you use WooCommerce Price Per Unit plugin, I have configured to display it so it doesn’t look good: https://prnt.sc/wis2kk

If you want to display it as you like, please provide my hosting account, I will help you. I cannot edit the code on the web admin account.