Hi again,
I have just resolved this issue, please recheck.
You have to overwrite all the price display files and add the “notranslate” class.
I have overwritten all these files in the child-theme, you can check the files I added to see how.
Note: please do not delete the child-theme, all customizations will be lost if you delete this child-theme.